Quyền làm việc học tập và các việc cần duy trì

Trong thời gian chờ Immigration and Refugee Board of Canada (IRB - Hội đồng Di trú và Tị nạn Canada) ấn định phiên điều trần và quyết định về yêu cầu bảo vệ, người nộp có thể đủ điều kiện làm việc, học tập và sử dụng các dịch vụ hỗ trợ. Mỗi quyền đều có điều kiện riêng và thường cần giấy phép còn hiệu lực.

Thay giấy tờ nhận dạng bảo vệ tị nạn

Nếu Refugee Protection Identity Document (RPID - Giấy tờ nhận dạng bảo vệ tị nạn), trước đây gọi là Refugee Protection Claimant Document (RPCD), bị mất, bị đánh cắp hoặc bị hư hỏng trong thời gian chờ quyết định, người nộp có thể xin cấp giấy tờ thay thế.

• Hướng dẫn thay RPID trên Canada.ca

1  Làm việc trong thời gian chờ quyết định

Người đang yêu cầu bảo vệ có thể đủ điều kiện để nhận Open Work Permit (giấy phép làm việc mở) nhằm tìm việc và trang trải các nhu cầu cơ bản như thực phẩm, quần áo và chỗ ở. Phải có giấy phép làm việc còn hiệu lực mới được làm việc hợp pháp tại Canada.

Thành viên gia đình đang ở Canada, có tên trong cùng yêu cầu bảo vệ và dự định làm việc, cũng có thể đủ điều kiện nhận giấy phép làm việc mở.

Cách yêu cầu giấy phép làm việc cùng hồ sơ tị nạn

• Khi điền yêu cầu trực tuyến, chọn “Yes” khi hệ thống hỏi có muốn xin giấy phép làm việc hay không.
• Không cần nộp một đơn riêng và không phải trả thêm phí cho yêu cầu này.

Điều kiện được cấp giấy phép làm việc

• Yêu cầu bảo vệ đã được xác định là đủ điều kiện để chuyển đến IRB.
• Người nộp đã đáp ứng yêu cầu khám sức khỏe di trú.

Sau khi nhận giấy phép làm việc, nên xin Social Insurance Number (SIN - số bảo hiểm xã hội). Người sử dụng lao động cần SIN để trả lương. Khi đã có SIN, người lao động có thể tìm việc làm tại địa phương và đăng ký vào Job Bank.

2  Nếu chưa yêu cầu giấy phép làm việc

Nếu đã hoàn tất yêu cầu bảo vệ nhưng không xin giấy phép làm việc cùng lúc, người nộp có thể nộp một đơn xin giấy phép làm việc riêng.

Hồ sơ riêng cần kèm theo:

• Bản sao RPID hoặc RPCD.
• Bằng chứng đã đáp ứng yêu cầu khám sức khỏe di trú.
• Bằng chứng cho thấy cần có việc làm để chi trả thực phẩm, quần áo và chỗ ở.
• Bằng chứng cho thấy các thành viên gia đình đang xin giấy phép đang ở cùng người nộp tại Canada và cũng đang yêu cầu được bảo vệ.

Nếu yêu cầu bảo vệ đủ điều kiện và đang chờ quyết định, đơn xin giấy phép làm việc mở không phải trả phí.

• Nộp đơn xin giấy phép làm việc riêng từ bên trong Canada

Nếu yêu cầu bảo vệ không đủ điều kiện

Người nộp vẫn có thể đủ điều kiện để xin giấy phép làm việc trong một số trường hợp. Phải nộp đơn xin giấy phép làm việc mới và trả lệ phí không hoàn lại.

• Kiểm tra và nộp đơn xin giấy phép làm việc mới

3  Gia hạn giấy phép làm việc

Phải nộp đơn gia hạn trước ngày giấy phép hết hạn. Nếu nộp đúng thời hạn, người lao động có thể tiếp tục làm việc trong khi chờ quyết định về đơn gia hạn.

Để chứng minh vẫn được phép làm việc, có thể xuất trình:

• Giấy phép làm việc đã hết hạn.
• Bản sao đơn xin gia hạn.
• Xác nhận cho thấy đơn đã được gửi và tiếp nhận trước khi giấy phép hết hạn.

Nếu giấy phép hết hạn trước khi nộp đơn gia hạn, người nộp phải gửi đơn mới và ngừng làm việc trong thời gian chờ quyết định.

• Hướng dẫn gia hạn giấy phép làm việc

Cập nhật địa chỉ và thông tin liên lạc

Luôn cập nhật địa chỉ và thông tin liên lạc hiện tại với Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC - Bộ Di trú, Người tị nạn và Quốc tịch Canada) để tránh bị chậm trễ hoặc bỏ lỡ thông báo.

• Cập nhật thông tin trực tuyến

4  Học tập trong thời gian chờ quyết định

Study Permit (giấy phép học tập) cho phép người nộp đơn theo học trong thời gian chờ quyết định. Người nộp và các thành viên gia đình đã cùng yêu cầu bảo vệ để đủ điều kiện xin giấy phép học tập.

Trẻ vị thành niên không cần giấy phép học tập để học mẫu giáo, tiểu học hoặc trung học. Có thể dùng RPID hoặc RPCD để đăng ký trường học cho trẻ.

Cách xin giấy phép học tập

• Nộp đơn xin giấy phép học tập trực tuyến.
• Có thư chấp nhận của Designated Learning Institution (DLI - Cơ sở giáo dục được chỉ định).
• Đơn xin giấy phép học tập phải được nộp riêng. Không thể yêu cầu giấy phép học tập như một phần của yêu cầu bảo vệ tị nạn.

Gia hạn giấy phép học tập

Phải nộp đơn gia hạn trước ngày giấy phép hết hạn. Nếu nộp đúng thời hạn, người học có thể tiếp tục học trong khi chờ quyết định về đơn gia hạn.

Để chứng minh vẫn được phép học, có thể xuất trình giấy phép học tập đã hết hạn, bản sao đơn xin gia hạn và xác nhận đơn đã được gửi và tiếp nhận trước ngày hết hạn.

Nếu giấy phép hết hạn trước khi nộp đơn gia hạn, người nộp phải gửi đơn mới và ngừng học trong thời gian chờ quyết định.

5  Rút yêu cầu bảo vệ tị nạn

Có thể rút yêu cầu bảo vệ vào bất kỳ thời điểm nào trước khi IRB đưa ra quyết định. Người nộp phải hoàn thành Notice of Withdrawal of a Claim for Refugee Protection (Thông báo rút yêu cầu bảo vệ tị nạn) và gửi biểu mẫu này cho IRB.

Nếu rút yêu cầu, người đó sẽ không thể yêu cầu bảo vệ tị nạn tại Canada trong tương lai. Cần hiểu đầy đủ các hậu quả trước khi ký và gửi biểu mẫu.

Đường dẫn chính thức

• Quyền và trách nhiệm trong thời gian chờ quyết định
• Xin Social Insurance Number
• Tìm việc làm dành cho người mới đến Canada trên Job Bank
• Danh sách cơ sở giáo dục được chỉ định
• Nộp đơn xin giấy phép học tập
• Gia hạn giấy phép học tập
• Biểu mẫu rút yêu cầu bảo vệ tị nạn

Lưu ý: Tài liệu này cung cấp thông tin bằng tiếng Việt dựa trên nguồn chính thức của Chính phủ Canada và không phải là tư vấn pháp lý. Chính sách, biểu mẫu và lệ phí có thể thay đổi. Người nộp cần kiểm tra Canada.ca và IRB trước khi thực hiện. GBIIS không phải là công ty luật.