Hình minh họa: Kênh đào Panama, Thành phố Panama và quốc kỳ Panama
|
CẬP NHẬT MỚI NHẤT THÁNG 09 NĂM 2026 |
Tóm tắt điều hành
Ngày 16/09/2026, Chính phủ Panama công bố một Nghị định hành pháp mới trong Gaceta Oficial Digital số 30613, điều chỉnh khung áp dụng đối với diện Thường trú nhân Nhà đầu tư Đủ điều kiện. Đây là nghị định hành pháp, không phải là một đạo luật mới theo nghĩa hẹp. Văn bản có hiệu lực từ ngày công bố và thay thế khung Nghị định 722/2020 cùng các sửa đổi liên quan.
CẬP NHẬT MỚI NHẤT THÁNG 09 NĂM 2026
|
USD 300,000 Bất động sản mới – giao dịch bán lần đầu |
USD 500,000 Bất động sản bán lại – mức mới tăng từ USD 300,000 |
USD 500,000 Tiền gửi tại Banco Nacional de Panamá hoặc Caja de Ahorros – mức mới giảm từ USD 750,000 |
Kết luận chính
- Mức USD 300,000 không biến mất; mức này được giữ cho bất động sản mới trong giao dịch bán lần đầu và cho một số cấu trúc mua theo hợp đồng hứa mua bán đủ điều kiện.
- Điểm thay đổi lớn nhất là phân loại bất động sản: tài sản trên thị trường thứ cấp hoặc bán lại phải đạt tối thiểu USD 500,000.
- Nhà đầu tư đã hoàn tất một giao dịch hợp lệ trước ngày 16/09/2026 nhưng chưa nộp hồ sơ có thời hạn chuyển tiếp 6 tháng để xin áp dụng quy định cũ, tùy theo việc luật sư Panama xác nhận tình trạng pháp lý của giao dịch.
Hình minh họa: tàu hàng qua hệ thống âu tàu Kênh đào Panama
Chương trình Panama QIP là gì
Panama Qualified Investor Program thường được thị trường gọi là “QIP Visa”. Về bản chất pháp lý, đây là diện cư trú thường trú dành cho người nước ngoài thực hiện một khoản đầu tư đủ điều kiện tại Panama và chứng minh nguồn tiền từ nước ngoài. Người nộp đơn có thể chọn một trong các tuyến đầu tư được cho phép, nhưng mỗi tuyến đều có mức tối thiểu và bộ chứng từ riêng.
|
Quyền lợi cốt lõi
|
Nghĩa vụ trọng yếu
|
Ba nhóm đầu tư chính
|
Nhóm |
Mức tối thiểu hiện hành |
Ghi chú |
|
Bất động sản |
USD 300,000 hoặc USD 500,000 |
Phụ thuộc vào việc mua bất động sản mới hay bán lại, đây là một điểm quan trọng. |
|
Thị trường chứng khoán |
USD 500,000 |
Thông qua tổ chức được cấp phép; duy trì trong 5 năm. |
|
Tiền gửi có kỳ hạn |
USD 500,000 hoặc USD 750,000 |
Phụ thuộc vào ngân hàng nhà nước được chỉ định hoặc ngân hàng tư nhân; duy trì trong 5 năm. |
Lưu ý: QIP tạo quyền thường trú. Chương trình không tự động cấp quốc tịch hoặc hộ chiếu Panama; bất kỳ lộ trình quốc tịch nào cũng là một thủ tục pháp lý riêng, có tiêu chuẩn và cơ quan quyết định riêng.
Hình minh họa: Thành phố Panama và khu tài chính bên bờ Thái Bình Dương
So sánh trước và sau ngày 16 tháng 9 năm 2026
CÁC DÒNG MÀU ĐỎ LÀ NỘI DUNG THAY ĐỔI MỚI NHẤT
|
Hình thức đầu tư |
Trước 16/09/2026 |
Từ 16/09/2026 |
Phân tích |
|
Bất động sản mới, giao dịch bán lần đầu |
USD 300,000 |
USD 300,000 |
Không đổi; cần chứng minh đúng tính chất “bán lần đầu”. |
|
Bất động sản bán lại hoặc thị trường thứ cấp |
USD 300,000 |
USD 500,000 |
Tăng USD 200,000; việc phân loại tài sản trở thành vấn đề thẩm định trung tâm. |
|
Hợp đồng hứa mua bán hoặc dự án đang xây dựng |
USD 300,000 |
USD 300,000 |
Giữ mức USD 300,000. Nhà đầu tư có thể sử dụng cơ chế tín thác do ngân hàng hoặc công ty tín thác được cấp phép quản lý. Nếu thanh toán 100% trực tiếp cho chủ đầu tư hoặc bên hứa bán, giao dịch bắt buộc phải được bảo đảm bằng công cụ ngân hàng đáp ứng đầy đủ các yêu cầu của Nghị định mới. |
|
Chứng khoán đủ điều kiện |
USD 500,000 |
USD 500,000 |
Không đổi; đầu tư qua tổ chức được cấp phép và duy trì trong 5 năm. |
|
Tiền gửi tại ngân hàng tư nhân |
USD 750,000 |
USD 750,000 |
Không đổi; tiền gửi có kỳ hạn, không bị cầm cố và được duy trì trong 5 năm. |
|
Tiền gửi tại Banco Nacional de Panamá hoặc Caja de Ahorros |
USD 750,000 |
USD 500,000 |
Giảm USD 250,000; tạo một tuyến tiền gửi nhà nước cạnh tranh hơn. |
Ý nghĩa thực tế
- Hai bất động sản có cùng giá thị trường không nhất thiết có cùng khả năng đáp ứng các điều kiện. Lịch sử chuyển nhượng, sử dụng, cho thuê và hồ sơ của dự án có thể quyết định ngưỡng áp dụng.
- Tuyến tiền gửi được tách riêng theo từng loại ngân hàng. Mức USD 500,000 chỉ áp dụng cho Banco Nacional de Panamá hoặc Caja de Ahorros. Các ngân hàng tư nhân không bị cấm nhận tiền gửi QIP; họ vẫn thuộc tuyến tiền gửi đủ điều kiện với mức tối thiểu USD 750,000, nếu đáp ứng các yêu cầu cấp phép và hồ sơ.
Chú thích về hai ngân hàng: Banco Nacional de Panamá và Caja de Ahorros là hai “bancos oficiales” - hai ngân hàng chính thức thuộc khu vực nhà nước của Panama - theo danh sách của Superintendencia de Bancos de Panamá. Điểm khác biệt cốt lõi so với ngân hàng tư nhân là tính chất sở hữu và mục tiêu chính sách công; ngân hàng tư nhân hoạt động theo cơ cấu sở hữu tư nhân và chiến lược thương mại của từng tổ chức.
Vì sao ngưỡng USD 500,000 chỉ dành cho hai ngân hàng này? Nghị định Hành pháp số 17/2026 giải thích rằng đây là ngưỡng khuyến khích nhằm cung cấp thanh khoản chiến lược cho các định chế của Nhà nước, tăng năng lực tài trợ công và mở rộng tín dụng nông nghiệp, nhà ở và tín dụng xã hội. Đây là ưu đãi về ngưỡng đầu tư, không phải tuyên bố rằng tiền gửi được Chính phủ bảo đảm toàn bộ, và cũng không loại bỏ quyền lựa chọn ngân hàng tư nhân của nhà đầu tư.
Các mức trên là vốn đầu tư tối thiểu; nhà đầu tư còn phải dự trù các chi phí pháp lý, thẩm định, đăng ký, dịch thuật, hợp pháp hóa và các chi phí giao dịch khác.
Hình minh họa: Casco Viejo, khu phố cổ nổi tiếng của Thành phố Panama
Phân tích tuyến đầu tư bất động sản
CẬP NHẬT MỚI NHẤT THÁNG 09 NĂM 2026
|
USD 300,000 |
Bất động sản mới và bán lần đầu Mức USD 300,000 được duy trì khi tài sản thuộc giao dịch bán lần đầu. Trọng tâm không chỉ là giá trị hợp đồng mà còn là bằng chứng về lịch sử pháp lý của tài sản và vị trí của người bán trong chuỗi phát triển hoặc thương mại hóa dự án. |
|
USD 500,000 |
Bất động sản bán lại và thị trường thứ cấp Từ 16/09/2026, tài sản đã được thương mại hóa trên thị trường thứ cấp, đã qua chuyển nhượng, sử dụng hoặc cho thuê theo cách làm phát sinh tính chất bán lại phải đáp ứng ngưỡng USD 500,000. Việc phân loại cần được luật sư Panama xác nhận trên hồ sơ cụ thể. |
|
USD 300,000 |
Dự án đang xây dựng và hợp đồng hứa mua bán |
Năm câu hỏi phải trả lời trước khi đặt cọc
- Tài sản là lần bán đầu tiên hay đã từng được chuyển nhượng, bàn giao, sử dụng hoặc cho thuê?
- Bên bán có đủ quyền định đoạt và hồ sơ đăng ký hoặc dự án có sạch về tranh chấp, hạn chế và nghĩa vụ tài chính không?
- Phần vốn dùng để chứng minh QIP có đáp ứng yêu cầu không bị ràng buộc theo cấu trúc giao dịch không?
- Nếu mua theo hợp đồng hứa mua bán, bảo lãnh ngân hàng có đúng hình thức, giá trị và thời hạn mà cơ quan Panama chấp nhận không?
- Luật sư Panama đã xác nhận bằng văn bản rằng giao dịch thuộc ngưỡng USD 300,000 hay USD 500,000 chưa?
Thông điệp quan trọng: không nên quảng bá rằng “mọi bất động sản từ USD 300,000 đều đủ điều kiện”. Từ ngày 16/09/2026, câu khẳng định này không còn chính xác.
Hình minh họa: Cầu Châu Mỹ và cửa ngõ Thái Bình Dương của Kênh đào Panama
Các tuyến chứng khoán và tiền gửi
|
Tuyến |
Mức tối thiểu |
Điều kiện cốt lõi |
|
Đầu tư chứng khoán |
USD 500,000 |
Thực hiện thông qua tổ chức được cấp phép; chứng khoán được đăng ký, lưu ký và duy trì đủ thời hạn 5 năm. |
|
Tiền gửi tại ngân hàng tư nhân |
USD 750,000 |
Tiền gửi có kỳ hạn tại ngân hàng có đủ giấy phép; không bị cầm cố hoặc dùng làm tài sản bảo đảm; được duy trì trong 5 năm. |
|
Tiền gửi tại Banco Nacional de Panamá hoặc Caja de Ahorros |
USD 500,000 |
Mức mới: USD 500,000; tiền gửi có kỳ hạn, không bị cầm cố và duy trì trong 5 năm. Hai tổ chức này là các ngân hàng chính thức của Panama. Ngưỡng ưu đãi nhằm tăng thanh khoản chiến lược cho tài chính công và các danh mục tín dụng nông nghiệp, nhà ở và xã hội; không đồng nghĩa với việc Nhà nước bảo đảm toàn bộ. |
Điều kiện chung cần hiểu đúng
- Nguồn tiền từ nước ngoài: hồ sơ cần thể hiện nguồn hình thành tiền và con đường đi của tiền. Thư ngân hàng, sao kê đã được xác thực và chứng từ chuyển tiền là những tài liệu điển hình.
- Đầu tư qua pháp nhân: có thể cần hồ sơ đăng ký doanh nghiệp và tài liệu xác định nhà đầu tư là chủ sở hữu hưởng lợi cuối cùng.
- Duy trì trong 5 năm: đây là nghĩa vụ sau khi được chấp thuận. Thay đổi, rút hoặc sử dụng khoản đầu tư làm tài sản bảo đảm có thể ảnh hưởng đến tình trạng cư trú.
- Chứng nhận đầu tư và quyết định di trú là hai bước khác nhau. Mỗi cơ quan xem xét một phần hồ sơ và có thể yêu cầu bổ sung hồ sơ.
Phân tích lựa chọn
Tuyến chứng khoán và tiền gửi có thể phù hợp với nhà đầu tư ưu tiên cấu trúc tài chính hơn so với bất động sản. Tuy nhiên, mức vốn không phải là tiêu chí duy nhất: cần so sánh thanh khoản, lợi suất, rủi ro với tổ chức lưu ký hoặc ngân hàng, chi phí cơ hội, quy định chống rửa tiền và khả năng duy trì khoản đầu tư trong suốt 5 năm.
Lưu ý về rủi ro: việc giảm ngưỡng tại 2 ngân hàng chính thức không có nghĩa là tiền gửi được Nhà nước bảo đảm toàn bộ. Nhà đầu tư vẫn phải đọc điều khoản tiền gửi, xác minh giấy chứng nhận, thời hạn, hạn chế rút trước hạn và đánh giá rủi ro ngân hàng một cách độc lập.
Hình minh họa: khu tài chính và bất động sản hiện đại tại Thành phố Panama
Quy định chuyển tiếp và mốc thời gian
CẬP NHẬT MỚI NHẤT THÁNG 09 NĂM 2026
Áp dụng mức cũ phụ thuộc vào tình trạng pháp lý thực tế của giao dịch và thời điểm nộp hồ sơ.Quy định chuyển tiếp là phần cần xử lý nhanh nhất vì quyền
|
Hồ sơ đã nộp trước 16/09/2026 |
Tiếp tục được xử lý theo mức đầu tư và có hiệu lực kể từ ngày nộp. |
|
Chứng nhận đầu tư đã cấp |
Tiếp tục có hiệu lực cho đến khi hết hạn. Quy định thẩm định mới không được dùng để phủ nhận khoản đầu tư đã được chứng nhận, trừ trường hợp có dấu hiệu gian lận, giả tạo hoặc nguồn tiền bất hợp pháp. |
|
Đã hoàn tất giao dịch hợp lệ nhưng chưa nộp hồ sơ |
Có 6 tháng kể từ ngày 16/09/2026 để xin áp dụng quy định cũ. Mốc tham chiếu là khoảng ngày 16/03/2027; cần xác nhận lịch làm việc và cách tính thời hạn với luật sư tại Panama. |
|
Mới đang quan tâm hoặc chưa hoàn tất đầu tư |
Áp dụng ngay quy định mới từ ngày 16/09/2026. |
Mốc xử lý được ghi trong quy định
|
15 ngày làm việc Cơ quan có thẩm quyền xử lý chứng nhận đầu tư khi hồ sơ đã đầy đủ. |
Hồ sơ di trú Nộp qua cơ chế phối hợp; Nghị định mới tạo Ventanilla Especial de Trámite tại MICI nhưng chưa ấn định ngày vận hành. |
30 ngày làm việc Cơ quan di trú xử lý quyết định cư trú theo thủ tục quy định. |
Các thời hạn 15 và 30 ngày là thời hạn xử lý cho từng công đoạn khi hồ sơ đạt yêu cầu; không nên hiểu là cam kết rằng toàn bộ dự án đầu tư, thẩm định, chuyển tiền, chứng nhận và cấp cư trú chắc chắn sẽ được hoàn tất trong 45 ngày.
Hình minh họa: hạ tầng logistics kết nối Kênh đào Panama với thương mại quốc tế
Quy trình chuẩn bị hồ sơ
|
1 |
Xác định tuyến đầu tư |
So sánh vốn tối thiểu, khả năng duy trì trong 5 năm, thanh khoản, rủi ro và mục tiêu tài chính. |
|
2 |
Thẩm định trước giao dịch |
Luật sư Panama xác nhận loại tài sản hoặc công cụ, lịch sử pháp lý, giấy phép của các bên và khả năng đáp ứng các điều kiện QIP. |
|
3 |
Chuẩn bị nguồn tiền |
Tập hợp hồ sơ nguồn tài sản, thư ngân hàng, sao kê, hợp đồng và chứng từ chuyển tiền từ nước ngoài. |
|
4 |
Thực hiện đầu tư |
Ký hợp đồng, chuyển tiền và hoàn thiện đăng ký hoặc chứng nhận theo đúng tuyến đã chọn. |
|
5 |
Xin chứng nhận đầu tư |
Nộp bộ hồ sơ kỹ thuật đến cơ quan có thẩm quyền và phản hồi yêu cầu bổ sung nếu có. |
|
6 |
Nộp hồ sơ thường trú |
Luật sư được ủy quyền nộp hồ sơ di trú cho đương đơn và các người phụ thuộc đủ điều kiện. |
|
7 |
Duy trì sau chấp thuận |
Giữ khoản đầu tư đủ 5 năm, lưu giữ chứng từ duy trì và tuân thủ yêu cầu hiện diện để bảo toàn tình trạng cư trú. |
Bộ tài liệu thường gặp
|
Cá nhân và gia đình
|
Đầu tư và nguồn tiền
|
Hình minh họa: kiến trúc lịch sử Casco Viejo và Thành phố Panama hiện đại
Tác động đối với từng nhóm độc giả
Nhà đầu tư mới phải xác định loại tài sản trước khi tính ngân sách. Một bất động sản USD 300,000 chỉ phù hợp nếu thật sự là giao dịch bán lần đầu hoặc cấu trúc dự án đủ điều kiện.
Nhà đầu tư đã giao dịch . Cần lập tức rà soát ngày ký, ngày thanh toán, ngày đăng ký và mức độ hoàn tất về mặt pháp lý để xác định có thể sử dụng cửa sổ chuyển tiếp 6 tháng hay không.
Ngân hàng và tổ chức tài chính cần phân biệt rõ tiền gửi tại ngân hàng nhà nước được chỉ định với tiền gửi tại ngân hàng tư nhân; bộ chứng từ nguồn tiền và chống rửa tiền vẫn là trọng tâm.
Chủ đầu tư và môi giới : Thông điệp bán hàng phải nêu đúng “bất động sản mới – bán lần đầu”, thay vì quảng bá chung rằng mọi bất động sản giá USD 300,000 đều đủ điều kiện.
Luật sư và cố vấn : Khối lượng thẩm định tăng vì phải chứng minh phân loại tài sản, tính hoàn tất của giao dịch chuyển tiếp và sự phù hợp của bảo lãnh ngân hàng.
Kiểm soát rủi ro trước khi công bố hoặc tư vấn
- Không gọi Nghị định ngày 16/09/2026 là “luật mới” nếu cần độ chính xác pháp lý; nên dùng “Nghị định hành pháp mới” hoặc “quy định mới”.
- Không tuyên bố hồ sơ chắc chắn được chấp thuận hoặc thời gian 30 ngày là bảo đảm tuyệt đối.
- Không dùng mức USD 300,000 cho bất động sản bán lại.
- Không coi cư trú thường trú là quốc tịch, hộ chiếu hoặc cư trú thuế tự động.
- Không dựa duy nhất vào brochure hoặc trang web chưa cập nhật; văn bản đăng trên Gaceta Oficial là nguồn pháp lý ưu tiên.
- Không chuyển tiền hoặc đặt cọc không hoàn lại trước khi luật sư Panama xác nhận rằng cấu trúc đã đáp ứng đầy đủ các điều kiện.
Tại thời điểm tài liệu này được cập nhật, trang thông tin MICI vẫn hiển thị tóm tắt theo Nghị định 722/2020, với mức bất động sản chung là USD 300,000 và mức tiền gửi chung là USD 750,000. Vì trang web có thể cập nhật chậm hơn Gaceta Oficial, cần ưu tiên văn bản công bố ngày 16/09/2026 đối với các nội dung đã thay đổi.
Hình minh họa: đường chân trời Thành phố Panama
Câu hỏi thường gặp
Mức bất động sản QIP đã tăng lên toàn bộ USD 500,000 phải không?
Không. USD 300,000 vẫn áp dụng cho bất động sản mới trong giao dịch bán lần đầu và cho hợp đồng hứa mua bán đủ điều kiện. USD 500,000 áp dụng cho bất động sản bán lại hoặc thị trường thứ cấp.
Căn hộ mới nhưng đã từng có chủ sở hữu có còn được xem là “bán lần đầu” không?
Không thể kết luận chỉ dựa vào việc căn hộ trông mới hoặc chưa có người ở. Cần xem lịch sử đăng ký, hợp đồng, bàn giao, sử dụng, cho thuê và vai trò của bên bán.
Tôi đã ký hợp đồng trước 16/09 nhưng chưa nộp hồ sơ thì sao?
Có thể thuộc quy định chuyển tiếp 6 tháng nếu giao dịch đã được hoàn tất hợp lệ theo nghĩa của Nghị định. Chữ ký hợp đồng hoặc đơn thuần đặt cọc chưa chắc đã đủ; cần ý kiến pháp lý tại Panama.
Mọi ngân hàng tại Panama đều cho mức tiền gửi USD 500,000 phải không?
Không. USD 500,000 là ngưỡng ưu đãi riêng dành cho Banco Nacional de Panamá và Caja de Ahorros - hai ngân hàng chính thức của Panama. Ngân hàng tư nhân vẫn có thể nhận tiền gửi đủ điều kiện theo tuyến QIP, nhưng mức tối thiểu là USD 750,000. Lý do chính sách được Nghị định nêu là tăng thanh khoản cho các định chế nhà nước để hỗ trợ tài chính công và mở rộng tín dụng nông nghiệp, nhà ở và xã hội; không phải vì tiền gửi ở hai ngân hàng này được Chính phủ bảo đảm toàn bộ.
Có thể vay một phần giá mua bất động sản không?
Cấu trúc tài trợ cần được xem xét riêng. Phần vốn dùng để chứng minh mức đầu tư phải đáp ứng các yêu cầu pháp lý về quyền sở hữu và các hạn chế tương ứng. Không nên ký hợp đồng vay hoặc thế chấp trước khi có xác nhận của luật sư.
QIP có được phép làm việc hoặc kinh doanh tại Panama không?
Tình trạng thường trú và quyền thực hiện nghề nghiệp hoặc hoạt động kinh doanh là 2 vấn đề khác nhau. Một số nghề được bảo lưu cho công dân Panama; cần tư vấn riêng cho lao động và doanh nghiệp.
QIP có đồng nghĩa với cư trú thuế Panama không?
Không. Cư trú di trú không tự động quyết định cư trú thuế. Cần đánh giá số ngày hiện diện, trung tâm lợi ích và các quy định thuế áp dụng cho từng cá nhân.
Có thể bảo đảm được cấp thường trú trong vòng 30 ngày không?
Không nên hiểu như vậy. 30 ngày làm việc là thời hạn xử lý công đoạn di trú theo thủ tục khi hồ sơ đã đầy đủ; tổng thời gian còn phụ thuộc vào việc đầu tư, thẩm định, chứng nhận và các yêu cầu bổ sung.
Hình minh họa: Casco Viejo, di sản kiến trúc và văn hóa nổi tiếng của Panama
Nguồn chính thức và phương pháp đối chiếu
Tài liệu được biên soạn từ văn bản công bố chính thức và các nguồn hỗ trợ nhằm giải thích các thay đổi. Khi có sự khác biệt giữa bản tóm tắt trên website và văn bản trong Gaceta Oficial, văn bản chính thức được ưu tiên.
1. Gaceta Oficial Digital số 30613, ngày 16/09/2026
Nguồn pháp lý chính thức của Nghị định mới có hiệu lực kể từ ngày công bố.
2. Bộ Thương mại và Công nghiệp Panama – MICI
Tổng quan chương trình, quyền lợi, nghĩa vụ, hồ sơ và các tuyến đầu tư; trang này có thể chưa phản ánh đầy đủ các thay đổi tính đến ngày 16/09/2026.
3. Nexo – so sánh trước và sau ngày 16/09/2026
Nguồn phân tích báo chí được sử dụng để kiểm tra bảng so sánh và tác động thực tế.
4. Nexo – phân tích Nghị định 193/2024
Nguồn hỗ trợ để xác định mức và cấu trúc của chế độ ngay trước khi thay đổi vào năm 2026.
5. Superintendencia de Bancos de Panamá - Bancos Oficiales
Nguồn chính thức xác nhận rằng Banco Nacional de Panamá và Caja de Ahorros là 2 ngân hàng chính thức của Panama.
Thông báo pháp lý
Nội dung này là thông tin tổng quát tính đến ngày 19/09/2026, không phải là ý kiến pháp lý, thuế, đầu tư hoặc bảo đảm kết quả hồ sơ. Mỗi giao dịch cần được luật sư được cấp phép tại Panama và cố vấn thuế hoặc cố vấn tài chính có thẩm quyền xem xét trên tài liệu gốc. Ngưỡng đầu tư, quy trình hành chính và hướng dẫn của cơ quan có thể được làm rõ hoặc cập nhật.
|
|
GLOBAL IMMIGRATION & INVESTMENT SOLUTIONS (GBIIS) GBIIS Inc. / GBIIS Co., Ltd. Floor 11 – Room 1160, Regus Center, Deutsches Haus, 33 Lê Duẩn, Phường Sài Gòn, TP.HCM info@gbiis.ca | www.gbiis.ca | Your Success is Our Mission. |
GBIIS là thành viên của IIUSA và VCCI. Việc hiển thị tư cách thành viên không đồng nghĩa với việc các tổ chức này bảo trợ hoặc phê duyệt nội dung của chương trình Panama QIP.
Hình minh họa: Kênh đào Panama và Cầu Châu Mỹ

